資産總額超9萬億，凈利潤超700億，凈資産超千億美元——交通銀行3月29日在香港發佈的業績顯示，這家擁有110年曆史的百年老店，以穩健經營的作風，展現了其服務實體經濟的強大實力和持續向好的長期價值。

“業績表現穩中向好，穩健經營紅利凸顯”，交通銀行管理層如是評價2017年業績。2017年，交通銀行整體業績實現持續、穩健增長。截至報告期末，資産總額突破9萬億，達人民幣90,382.54億元，較年初增長7.56%；實現凈利潤（歸屬於母公司）人民幣702.23億元，同比增長4.48%，增幅顯著高於前兩年。得益於長期堅持的“兩化一行”發展戰略，交行非息業務增長亮眼，實現手續費及佣金凈收入人民幣405.51億元，同比增長10.21%，增幅居於同業前列。

剛于2月份由交行行長接棒董事長的彭純表示，“2017年，交通銀行深入貫徹落實國家各項決策部署，緊緊圍繞‘服務實體經濟、防控金融風險和深化金融改革’三項任務，資産總額超9萬億，凈利潤超700億，凈資産超6700億，在各項業務穩健發展的有力支撐下，服務實體經濟的能力持續提升。面對高風險、強監管的新形勢，交行以審慎穩健的風險管控牢牢守住了不發生系統性區域性風險的底線。交行還因應市場變化，著眼改革、立足創新，專注打造‘兩化領跑、雙輪驅動、雙線加力’的差異化經營特色，不斷提升利潤增長的內生動力。”

萬億級融資服務實體經濟

2017年，集團客戶貸款餘額（撥備前）較年初增加人民幣3,539.55億元，增幅8.63%，加上收回移位再貸6,142億元，近萬億元資金服務於實體經濟。境內行小微企業貸款餘額達人民幣7,707.19億元，較年初增長12.69%，高於全部貸款平均增速。這是交通銀行堅決落實黨中央、國務院的決策部署，緊緊圍繞服務實體經濟本源，充分發揮國有大行擔當作用的結果，有效滿足了實體經濟融資需求，極大支援了小微、“三農”、扶貧、“雙創”等普惠金融重點領域和重點客群發展。

同時，交行嚴格按照供給側結構性改革和“三去一降一補”五大任務要求，助力經濟結構轉型升級。2017年，基礎設施與城市建設服務領域貸款餘額較年初增加人民幣1,403億元，民生保障和消費升級領域貸款餘額較年初增加人民幣169億元。鋼鐵、煤炭等産能嚴重過剩行業貸款佔比持續下降。滿足國民消費升級需求，促進民生消費。報告期末，集團個人貸款餘額較年初增長18.86%，貸款佔比較年初提升2.72個百分點至31.63%，信用卡全年累計消費額同比增長達23.52%。

彭純説，“交行積極融入國家重大戰略部署，嚴格執行國家産業政策，配合國家支援小微、服務普惠的各項措施。我們深信，只有根植實體經濟，深耕客戶群體，才能打牢各項業務的堅實根基。”

穩健經營紅利凸顯

報告期末，減值貸款率為1.50%，較年初下降0.02個百分點——在防控金融風險領域，一貫穩健經營的交行給出了不俗答卷。近年來，尤其在各類風險因素相互交織、金融監管更加嚴格的形勢下，交行沒有大額風險暴露，抵禦了外部風險衝擊，報告期內未發生重大風險事件和大案要案，穩健經營的紅利尤為凸顯。特別是在推進國際化發展的過程中，交行合規和反洗錢工作得到各東道國監管機構認可，多家境外機構監管評級繼續保持當地中資銀行最好水準。

取得這樣的成績，源自交行穩健經營的文化基因和審慎穩健的風險偏好。彭純説，“風險管控能力、資産品質是現代商業銀行的核心競爭力，銀行經營的本質是對風險的承擔和管理，作為經營管理的一門藝術，銀行經營者必須在風險和收益之間尋求最佳平衡點。”

同時，交行大力推動“增有效客戶、增核心負債、增轉型收入，降風險成本、降資本佔用、降營運成本”的“三增三降”結構轉型，通過“融資+非融資”專項授權機制為經營機構搭建新舞臺，簡化流程機制，有效提升經營活力，全面激活經營機構發展新動能。

彭純説，“以‘三增三降’為經營管理目標，既是我們應對外部形勢變化的客觀需要，更是實現高品質發展的內在要求，重在持續提升服務實體經濟的能力。”

“兩化”領跑發展方向

“兩化一行”戰略（走國際化、綜合化道路，建設以財富管理為特色的一流公眾持股銀行集團），是交行多年秉承的集團發展戰略。彭純表示，交行能夠始終保持于中國銀行業前列，為股東持續創造價值，戰略優勢發揮了引領作用。

交行堅持戰略引領發展，依託國際化、綜合化優勢，致力於打造財富管理經營特色。2017年，手續費及佣金凈收入佔比為20.63%，同比提升1.67個百分點，其中，個人金融業務手續費及佣金凈收入同比增長19.59%；銀行卡、管理類和支付結算類手續費收入同比分別增長34.83%、19.56%和9.41%，非利息收入已成為利潤穩健增長的重要引擎。報告期末，託管資産規模較年初增長17.38%，管理的個人金融資産(AUM)較年初增長6.44%，人民幣表內外理財規模較年初增長12.19%，繼續穩居同業前列。交行積極響應“一帶一路”倡議，2017年約翰內斯堡分行獲監管批准，香港分子行分拆籌建順利完成，目前，已在16個國家和地區擁有21家境外銀行機構。2017年境內行辦理國際結算量達人民幣43,224.89億元，服務中國企業、中國資本“走出去”的能力顯著提升。在銀行主業穩健發展的同時，綜合化經營版圖持續擴張。旗下子公司交銀國際在香港聯交所主機板成功上市，成為首家在港上市的中資銀行係券商。成功籌建交銀金融資産投資公司，為綜合化經營再添利器。作為國家批准成立的首批五家試點金融租賃公司之一，交銀租賃各項核心業務均處於行業領先地位。2017年，交行境外銀行機構和子公司資産總額較年初增長15.38%，在集團總資産中佔比為14.18%；實現凈利潤同比增長3.52%，在集團凈利潤中佔比為13.27%。

彭純説，“‘兩化一行’戰略實施十年，交行緊跟市場變化，全球金融服務能力不斷提升，集團協同經營已成為一大競爭優勢，在為經濟社會提供跨境跨業一體化優質金融服務的過程中，實現了自身價值的穩步提升。”

“雙輪”驅動轉型發展

作為國務院批准的首家深化改革試點行，交行“分行制+事業部制”的“雙輪驅動”經營模式已成為轉型發展的強大引擎。2017年，託管、信用卡、市場、資管、貴金屬、票據等六大事業部利潤中心稅前撥備前利潤同比增長14.88%，已成為集團利潤的重要增長極。信用卡中心作為集團成立最早的事業部制利潤中心，全年新增信用卡活戶破千萬大關，利潤同比增長17%，非利息收入同比增長42%。緊抓市場機遇，大力推進金融科技應用創新，業內首推“手機信用卡”，實現從發卡到使用的“秒批秒用”服務；深入挖潛傳統消費信貸産品，創新推出“好商貸”和“好現貸”業務，全年分期交易額同比增長55%。為激發分行和事業部“雙輪”加快轉速，交行堅持市場化激勵約束機制，深化薪酬分配改革，持續完善“市場化選聘、契約化管理、差異化薪酬、市場化退出”的職業經理人制度，打造一批能徵善戰的職業經理人隊伍和精幹高效的幹部人才隊伍，充分調動、激發分行和事業部的積極性和新動能。

彭純表示，“交行通過推進事業部制利潤中心建設、建立市場化的用人薪酬考核機制等措施，破除體制機制障礙，培養競爭性文化，激發經營活力，讓事業部的動能更強一些，讓分行和事業部兩個輪子轉得更快一些，這樣才能更好地服務實體經濟。”

“雙線”加力佈局金融科技

交行堅持以客戶為中心，加快金融科技戰略佈局，打造“線上+線下”一體化、全渠道輕型智慧服務新模式。面對FinTech帶來的機遇，交行依託優質高效的傳統線下渠道，通過金融科技引領革新，創新“線上+線下”協同服務模式。在深化基層營業網點、電子渠道和客戶經理“三位一體”建設的基礎上，打造線上金融科技平臺，將大數據、移動互聯和人工智慧等技術應用於精準行銷和業務發展。手機銀行覆蓋各類金融業務和交易場景，建立智慧外呼平臺，在國內銀行界首家推出線上直播、空中理財室等直播欄目，業務功能已達同業先進水準。2017年末，手機銀行註冊客戶數突破6,106萬戶，同比增長21.73%。線上線下“雙線”一體協同的優勢日漸凸顯，已成為交行客戶數量穩步增長的重要驅動力之一。

交行是最早將“服務”作為戰略發展目標的銀行，多年來致力於“做金融業服務最好的銀行”。2017年，在中國零售銀行客戶滿意度調研中，交通銀行連續第四年保持行業第一。在中國銀行業協會“百佳”示範單位評選中共有20家網點入選，獲評數量連續三屆排名行業第一，並且成為唯一一家獲評銀行業消費者權益保護工作一級行的全國性銀行。

彭純説：“‘線上+線下’一體化協同服務，是商業銀行發展金融科技的優勢所在，是交行擁抱市場、貼近客戶的主動變革。在今後一段時間內，交行將充分發揮傳統線下業務的比較優勢，推動FinTech和業務深度融合，打造直面市場、直面客戶、全渠道、立體化的行銷服務體系，為服務實體經濟、服務客戶提供強大支撐。”

源於不懈的努力，2017年交行連續九年躋身《財富》(FORTUNE)世界500強，營業收入排名第171位；列《銀行家》(The Banker)雜誌全球千家大銀行一級資本排名第11位，排名再創歷史新高，連續四年躋身全球銀行20強。

2018年是中國改革開放40週年，交行也即將迎來110歲生日，作為百年民族金融品牌的傳承者和中國銀行業改革的先行者，交行歷經百年民族金融發展的風雲變幻，更引領了中國銀行業改革的重要進程。交行管理層表示，交行將持續秉承穩健經營理念，聚焦服務實體經濟本源，提升金融服務品質效率；全力防範化解金融風險；堅持“兩化一行”戰略導向，加快轉型發展步伐；深化經營機制體制改革，持續釋放發展動能；推進金融科技應用創新，構建競爭發展新優勢。